Straszny Dwór, Akt Iii